Se usa para decir que te vas a echar una siesta rápida, como si te pusieras el último capítulo de una serie y te quedaras bien jetón. Es una forma medio chusca de hablar de dormir un rato en la tarde para recargar pilas. Suena a que nomás vas a cerrar los ojos tantito, pero todos sabemos que te vas a ir bien profundo.
"Ando bien desvelado, güey, al rato en la chamba me voy a esconder en la bodega a sacar el último capítulo un ratito."