En Colombia decir que alguien es una piedra es llamarlo fastidioso, intenso o cargante, esa persona que siempre está estorbando o dañando el ambiente. No es un insulto súper grave, pero sí deja claro que cansa y molesta bastante. Es como tener una piedrita en el zapato todo el día, que no mata, pero jode sin parar.
"Parce, ese man es una piedra en la oficina, todo el día jodiendo, metiéndose en chismes y tirando mala vibra a todo el parche."