Expresión bien del norte de Chile para decirle a alguien que se fue al chancho. Puede ser reto si se pasó de la raya, o halago si se mandó una jugada brígida y le salió perfecta. Huevo aquí es como decir loco o compadre, medio confianzudo y con tono de talla.
"¿Te comiste la última empanada y era pa’ la once? ¡Te pasaste, huevo, ya poh, compadre!"