Se le dice a alguien que está pesado y repite lo mismo una y otra vez, como si tuviera un disco rayado sonando en bucle. Va perfecto para el amigo terco que no suelta el tema, aunque ya todos le dijeron que sí, que no o que afloje un poco. Cariñoso, pero con palito.
"Che, Juan, dejá de insistir con lo de ir a pescar el finde, ya te escuchamos mil veces. Tenés un vinilo en la cabeza, loco."