Expresión bien santiagueña que se usa para decir que alguien se va a echar una siesta o a tirarse a descansar con toda la pachorra del mundo. Es ese momento sagrado después de comer en que el calor pega fuerte y el cuerpo pide frenar todo. Suena exagerado, pero la verdad es que dan ganas de adoptarla para la vida entera.
"Che, con este calorón y la panza llena de locro, yo me voy al rancho a tirar el león en la hamaca, que si no me duermo acá mismo en la mesa."