Se usa para decir que alguien está tan prendido de cocuy que parece que anda literalmente vestido de ese licor. No es solo estar borracho, es estar pasado de tragos, sudando alcohol y haciendo el show. Es como si el cocuy fuera su perfume, su ropa y su actitud. Y hay que admitir que la imagen es buenísima.
"Pana, el José cayó a la fiesta con su traje de cocuy, abrazando a todo el mundo, cantando llaneras a grito pelao y jurando que veía luciérnagas en la sala"