Se usa para decir que alguien es medio colgado, ingenuo o que vive en una nube, como si viniera de las ramas de un árbol perdido en el monte. Es ese que nunca se entera de nada, llega tarde a todos los chismes y parece que vive en otro planeta. Y la verdad, a veces hasta da un poco de ternura.
"Che, estamos organizando el asado hace una semana y recién ahora preguntás qué hay para comer, vos venís del ñandubay, hermano."