En Paraguay se dice volver al pedo cuando regresás a un lugar sin que valga la pena, como que hiciste todo el viaje para nada. Es ir y venir al santo botón, puro desperdicio de tiempo y energía. Suele usarse cuando algo sale mal o no pasa lo que esperabas, y la bronca que da es tremenda.
"Fui hasta lo de la profe a entregar el trabajo y no estaba, tuve que volver al pedo nomás, sudado, sin colectivo y encima con hambre"