Logo de Magikitos Magikitos
Tu cesta: 0,00 €

Trae tu expresión

Lo que se dice en tu tierra y todavía no está en el Castellanario

Estás sumando a carlota. Lo que ya está no se toca, solo se añade lo tuyo.

Tu voz

Dila en voz alta, de 3 a 60 segundos. Leerla no es lo mismo que oírla.

Explica en un audio callejero qué significa y pon un ejemplo de cómo se usa. Con eso nos vale.

0:00
¿Cómo suena?
¿Dónde se dice? Dónde se usa la expresión, que no tiene por qué ser solo tu tierra.

Cambiarlo

Ejemplos de la calle
  • En el mercado de barrio, la yaya me guiña y dice: Nano, ponme un kilo de carlotas frescas, que hoy cae arroz al horno.
  • Oye, ¿has traído las llaves del coche? Qué va, las dejé en casa otra vez. Soy más despistado que una carlota, me van a poner GPS hasta en la cartera.
  • Iba yo tan chulo hacia el poteo, recién peinado, y zas, carlota de las buenas. Llegué al bar chorreando, como si me hubieran tirado un cubo de agua desde un balcón.
  • Después de patear las dunas me dio una carlota brutal: me quedé frito en el sofá, con el mando de almohada y una pierna colgando como si me hubieran doblado mal.
  • En el cumple, el Nano se adueñó del karaoke y cantó cinco temas seguidos, todos masacrados. Le gritamos carlota y él, chocho, pidió otra de cuarteto y siguió a los gritos.
  • Ponme un kilo de carlotas de las buenas, que voy a hacer un guiso de los de domingo.
  • Ralla un par de carlotas para el sofrito, que le dan un dulzor que lo cambia todo.
Como se dice de verdad, no como lo diría un diccionario.

Qué pasa después

  1. 1
    La comprobamos Miramos que se diga de verdad y que no esté ya con otra grafía.
  2. 2
    Se publica con tu nombre Entra en el diccionario y en tu ficha de Magikito, con sus setines.
  3. 3
    Y la pulimos Le ponemos tono, origen cuando se sabe, y las expresiones hermanas.

Un segundo: confírmanos que eres una persona