Tu cesta: 0,00 €

Estás sumando a Esa es la papa. Lo que ya está no se toca, solo se añade lo tuyo.

Tu voz

Dila en voz alta, de 3 a 60 segundos. Leerla no es lo mismo que oírla.

Explica en un audio callejero qué significa y pon un ejemplo de cómo se usa. Con eso nos vale.

0:00
¿Cómo suena?
¿Dónde se dice? Dónde se usa la expresión, que no tiene por qué ser solo tu tierra.

Cambiarlo

Ejemplos de la calle
  • Chamo, el profe repitió el mismo examen del semestre pasado, esa es la papa, ya tengo todas las respuestas anotadas en la mente
  • Probé el ceviche y quedé loco: bien ácido, picantico y fresquito. Esa es la papa, pana, tráete otra porción que hoy se come sabroso.
  • A mí me dijeron que ese trabajo era un hueso y mira, me lo dieron en bandeja y solo tengo que medio presentarme. Esa es la papa, brother, a chambear relax.
  • Me pidieron hacer el diseño y pensé que sería un parto, pero con la plantilla nueva quedó volando en diez minutos. Esa es la papa, no me compliqué ni poquito.
Como se dice de verdad, no como lo diría un diccionario.

Qué pasa después

  1. 1
    La comprobamos Miramos que se diga de verdad y que no esté ya con otra grafía.
  2. 2
    Se publica con tu nombre Entra en el diccionario y en tu ficha de Magikito, con sus setines.
  3. 3
    Y la pulimos Le ponemos tono, origen cuando se sabe, y las expresiones hermanas.

Un segundo: confírmanos que eres una persona