Logo de Magikitos Magikitos
Tu cesta: 0,00 €

Trae tu expresión

Lo que se dice en tu tierra y todavía no está en el Castellanario

Estás sumando a Estar en la cueva. Lo que ya está no se toca, solo se añade lo tuyo.

Tu voz

Dila en voz alta, de 3 a 60 segundos. Leerla no es lo mismo que oírla.

Explica en un audio callejero qué significa y pon un ejemplo de cómo se usa. Con eso nos vale.

0:00
¿Cómo suena?
¿Dónde se dice? Dónde se usa la expresión, que no tiene por qué ser solo tu tierra.

Cambiarlo

Ejemplos de la calle
  • Tío, salió un meteorito en las noticias, hubo memes, hilos en Twitter y todo, y tú ni te habías enterado, estás más en la cueva que el abuelo en el pueblo sin wifi.
  • No estés en la cueva, chaval, que en Santander ya se ha enterado todo el mundo de quién ganó en las fiestas y tú todavía preguntando si eran hoy.
  • Tronco, que no te tienes que enterar de las cosas por la piedra de Rosetta, que si miras el móvil de vez en cuando sales de la cueva y te pones al día en tres toques.
  • En el curro me llaman el espeleólogo porque cuando los compis están con el runrún del pasillo yo ando en la cueva fabricando estalactitas con la mirada.
Como se dice de verdad, no como lo diría un diccionario.

Qué pasa después

  1. 1
    La comprobamos Miramos que se diga de verdad y que no esté ya con otra grafía.
  2. 2
    Se publica con tu nombre Entra en el diccionario y en tu ficha de Magikito, con sus setines.
  3. 3
    Y la pulimos Le ponemos tono, origen cuando se sabe, y las expresiones hermanas.

Un segundo: confírmanos que eres una persona