Tu cesta: 0,00 €

Estás sumando a Gato. Lo que ya está no se toca, solo se añade lo tuyo.

Tu voz

Dila en voz alta, de 3 a 60 segundos. Leerla no es lo mismo que oírla.

Explica en un audio callejero qué significa y pon un ejemplo de cómo se usa. Con eso nos vale.

0:00
¿Cómo suena?
¿Dónde se dice? Dónde se usa la expresión, que no tiene por qué ser solo tu tierra.

Cambiarlo

Ejemplos de la calle
  • Ese Juan es más gato que nunca, se hizo el olvidado con la billetera cuando tocaba pagar los churros en la plaza y encima dijo que solo tenía para el taxi, qué tal conchudo.
  • Oye, gato, ¿te animas a ir al carrete esta noche? Dicen que va a estar la raja, que van a llegar los cabros del curso y que después seguimos la fiesta en la playa.
  • El Nico es terrible gato, anoche salió del carrete en Bellavista cuando ya estaban levantando las cortinas y todavía quería irse a un after en Ñuñoa
  • Che, llamalo a Juan que es alto gato, seguro consigue birra fiada y hasta nos mete al boliche sin pagar la entrada.
  • Oye gato, ayer en la fiesta del barrio te has pasado, casi tumbas la olla de caldo y encima sigues bailando como si nada, estás pero recontra loco.
  • Fuimos al boliche en Palermo y cayó el Fede con un traje brilloso, relozazo y champán en la mano, todos diciendo que ahora es alto gato de la noche y que ya ni saluda al barrio.
  • Montamos una parrilla tranquila y de repente cayó Luis con plato en mano, ese carajo sí es gato, ni sabía dónde vivíamos y llegó primero que el carbón.
  • Oye, ese Carlos sí es gato, fue a la bodega por una chela y regresó con flaca nueva, número apuntado y hasta plan para el fin de semana.
  • Che, hoy hay previa en lo de la Negra, después boliche y capaz after. Si cae el Gato ya sabemos que terminamos viendo el amanecer en la costanera, todos detonados pero felices.
  • Bo, viste a la Romi bajándose de ese Audi en la rambla otra vez, ¿no? Esa gurisa es tremendo gato, labura más de noche que los semáforos del Centro.
  • Ese Juan es mucho gato, vio el trancón, se metió por la trocha y llegó primero, y uno ahí como bobo mirando Waze.
Como se dice de verdad, no como lo diría un diccionario.

Qué pasa después

  1. 1
    La comprobamos Miramos que se diga de verdad y que no esté ya con otra grafía.
  2. 2
    Se publica con tu nombre Entra en el diccionario y en tu ficha de Magikito, con sus setines.
  3. 3
    Y la pulimos Le ponemos tono, origen cuando se sabe, y las expresiones hermanas.

Un segundo: confírmanos que eres una persona