Logo de Magikitos Magikitos
Tu cesta: 0,00 €

Trae tu expresión

Lo que se dice en tu tierra y todavía no está en el Castellanario

Estás sumando a Guarapo. Lo que ya está no se toca, solo se añade lo tuyo.

Tu voz

Dila en voz alta, de 3 a 60 segundos. Leerla no es lo mismo que oírla.

Explica en un audio callejero qué significa y pon un ejemplo de cómo se usa. Con eso nos vale.

0:00
¿Cómo suena?
¿Dónde se dice? Dónde se usa la expresión, que no tiene por qué ser solo tu tierra.

Cambiarlo

Ejemplos de la calle
  • Maje, está pegando duro el sol, vamos donde doña Chilo a echarnos un guarapo bien helado con limón, antes de que me desmaye aquí.
  • Vecina, cuente bien cómo fue el rollo con la suegra, porque ese guarapo está mejor que cualquier novela de las ocho.
  • Vecina, arrímese un momentico: le traigo el guarapo del edificio. Al del quinto lo pillaron con la del segundo y ahora todos andan con la jeta abierta.
  • Trajeron una garrafa de guarapo y ya el primo anda cantando despechado, la tía bailando pegadito y yo viendo doble, pero firme hasta que amanezca.
  • Con este bochorno lo que salva la tarde es un guarapo con bastante hielo, porque el calor anda cobrando peaje.
Como se dice de verdad, no como lo diría un diccionario.

Qué pasa después

  1. 1
    La comprobamos Miramos que se diga de verdad y que no esté ya con otra grafía.
  2. 2
    Se publica con tu nombre Entra en el diccionario y en tu ficha de Magikito, con sus setines.
  3. 3
    Y la pulimos Le ponemos tono, origen cuando se sabe, y las expresiones hermanas.

Un segundo: confírmanos que eres una persona