Logo de Magikitos Magikitos
Tu cesta: 0,00 €

Trae tu expresión

Lo que se dice en tu tierra y todavía no está en el Castellanario

Estás sumando a Pelearse con el verano. Lo que ya está no se toca, solo se añade lo tuyo.

Tu voz

Dila en voz alta, de 3 a 60 segundos. Leerla no es lo mismo que oírla.

Explica en un audio callejero qué significa y pon un ejemplo de cómo se usa. Con eso nos vale.

0:00
¿Cómo suena?
¿Dónde se dice? Dónde se usa la expresión, que no tiene por qué ser solo tu tierra.

Cambiarlo

Ejemplos de la calle
  • Chamo, mira cómo llegaste, todo chorreando y con el pelo parado. ¿Qué fue, te peleaste con el verano en la esquina o qué, compadre?
  • Mano, salí cinco minutos a comprar pan, y mira nomás cómo regresé, todo empapado y con esta jeta de derrota. Me peleé con el verano y el muy fresco me dejó planchado contra el asfalto.
  • Cada mediodía en Maracaibo es un round de boxeo: el sol me sacude, yo le respondo con sombra y hielo. Pero al final siempre termino admitiendo que me peleé con el verano y perdí por nocaut.
Como se dice de verdad, no como lo diría un diccionario.

Qué pasa después

  1. 1
    La comprobamos Miramos que se diga de verdad y que no esté ya con otra grafía.
  2. 2
    Se publica con tu nombre Entra en el diccionario y en tu ficha de Magikito, con sus setines.
  3. 3
    Y la pulimos Le ponemos tono, origen cuando se sabe, y las expresiones hermanas.

Un segundo: confírmanos que eres una persona