Tu cesta: 0,00 €

Estás sumando a ¡Que empape!. Lo que ya está no se toca, solo se añade lo tuyo.

Tu voz

Dila en voz alta, de 3 a 60 segundos. Leerla no es lo mismo que oírla.

Explica en un audio callejero qué significa y pon un ejemplo de cómo se usa. Con eso nos vale.

0:00
¿Cómo suena?
¿Dónde se dice? Dónde se usa la expresión, que no tiene por qué ser solo tu tierra.

Cambiarlo

Ejemplos de la calle
  • Échale otro buen chorretón de alioli al bocata, tío, que empape. Así sí, que si no está más seco que la mojama.
  • Ponle salsa a las bravas sin cortarte, tronco, que empape, que luego llegan cuatro patatas tiesas y vaya bajón.
  • Ese pincho de tortilla pide pan y un buen chorrito de aceite por encima, que empape, que hoy no estamos para medias tintas.
  • En la feria se ha puesto a chispear y la peña corriendo pa la caseta. Yo me encogí de hombros y solté: que empape, si total, luego nos secamos bailando.
  • Han pillado al profe ligando en el karaoke de Lavapiés, pásalo al grupo de WhatsApp del cole, que empape y arda Troya.
  • Dicen que el vecino se ganó un viaje gratis y no se lo contó a nadie. Pues nada, mi niño, que empape y se entere hasta el del kiosco.
Como se dice de verdad, no como lo diría un diccionario.

Qué pasa después

  1. 1
    La comprobamos Miramos que se diga de verdad y que no esté ya con otra grafía.
  2. 2
    Se publica con tu nombre Entra en el diccionario y en tu ficha de Magikito, con sus setines.
  3. 3
    Y la pulimos Le ponemos tono, origen cuando se sabe, y las expresiones hermanas.

Un segundo: confírmanos que eres una persona