Logo de Magikitos Magikitos
Tu cesta: 0,00 €

Trae tu expresión

Lo que se dice en tu tierra y todavía no está en el Castellanario

Estás sumando a Tirar barra. Lo que ya está no se toca, solo se añade lo tuyo.

Tu voz

Dila en voz alta, de 3 a 60 segundos. Leerla no es lo mismo que oírla.

Explica en un audio callejero qué significa y pon un ejemplo de cómo se usa. Con eso nos vale.

0:00
¿Cómo suena?
¿Dónde se dice? Dónde se usa la expresión, que no tiene por qué ser solo tu tierra.

Cambiarlo

Ejemplos de la calle
  • Después del trabajo nos sentamos en la acera con los bichos, una gaseosa y nos fuimos tirando barra hasta medianoche, puro vacil.
  • Salí del jale, me fui con los compas a tirar barra en la plaza, echando cheve, cotorreando y tirándole ojo a la raza.
  • No manches, todos en la obra cargando tabiques y el Toño allá en la sombrita tirando barra, echando chisme y tomando su chesco bien a gusto.
  • Mira al Toño tirando barra en la banqueta con su caguama, mientras uno anda corre y corre todo el día en la chamba.
  • No manches, Juan lleva desde la mañana tirando barra en la hamaca, nomás se voltea pa’ que le dé la sombrita y ni se inmuta.
  • En la peda, Jorge se puso a tirar barra: que qué raro que alguien siempre “pierda” los tuppers. Todos volteamos a ver a Dani, y el güey nomás se hizo el loco.
  • En la muni, el Lucho tira barra fuerte: apenas asoma el supervisor, abre Excel, teclea dos pavadas y pone cara de que está cerrando el presupuesto del país.
  • En el bar, el Perico tirando barra con que sobrevivió en una isla desierta y nosotros: si te fuiste de camping a la Albufera, nano, no me rayes.
Como se dice de verdad, no como lo diría un diccionario.

Qué pasa después

  1. 1
    La comprobamos Miramos que se diga de verdad y que no esté ya con otra grafía.
  2. 2
    Se publica con tu nombre Entra en el diccionario y en tu ficha de Magikito, con sus setines.
  3. 3
    Y la pulimos Le ponemos tono, origen cuando se sabe, y las expresiones hermanas.

Un segundo: confírmanos que eres una persona