Palabra juguetona para hablar de una mujer mayor que sigue viéndose muy guapa, coqueta y bien puesta, como una Barbie versión veterana. Es de esas señoras que no salen ni a la tienda sin labial, peinado perfecto y perfume potente. Suena cariñoso, aunque a veces lleva un toque de chisme y envidia disfrazada, que también tiene su gracia.
"¿Vio cómo llegó la tía Margot a la fiesta, mijo? Esa señora sí es cuchibarbie, con ese vestido entallado, el pelo todo arreglado y las uñas más brillantes que las luces de la verbena del pueblo."