Se usa para hablar de la plática relajada entre cuates, cuando se juntan a chismear, tirar relajo, fumar, pistear tantito o nada más matar el tiempo. Es como decir que andan conviviendo a gusto, sin prisas y sin tema serio. La neta es de esas expresiones que ya te huelen a calle, banqueta y risas largas.
"No marches, güey, cáele más tarde, ahorita andamos echando el coto acá en la esquina con los morros, contando las desgracias amorosas y riéndonos de pura babosada."