En realidad esta expresión se usa para decir que alguien es muy soplón, que anda contando chismes o revelando secretos que no debería. No tiene nada que ver con ser muy listo ni con tecnología, más bien es que no se puede confiar mucho en esa persona porque todo lo suelta.
"No le cuentes nada al Toño, compa, ayer le dije un chisme y ya todos en la cuadra saben, estás hecho un chivato bien vendido."