Se dice de alguien que es medio lerdo o torpe, ya sea para aprender algo o para moverse haciendo una actividad. Vamos, que le cuesta arrancar y encima la pifia seguido. Suena bien patagónico y bastante cargoso, pero suele ir en tono de gastada entre amigos, no para bardear en serio.
"Che, el Juan es flor de maleta en el fulbito, quiso tirar un caño y terminó abrazado al poste. Dale, practicá un poco que así no te salva ni el árbitro."