En Santa Cruz se usa para decir que alguien es bien torpe al bailar, que se mueve todo duro y descoordinado, como si fuera un mueble con patas. Es ese compa que entra a la pista y uno ya sabe que va a hacer desastre. Suena medio cruel, pero entre amigos se usa con cariño y harto chiste.
"Anoche en el boliche el Carlos se mandó tremendo maletazo, casi tumba la mesa de los tragos y todos nos cagamos de risa viéndolo patalear."