En Córdoba se usa para decir que te la bancás y te ponés al hombro algo pesado: un laburo, un problema o hasta las responsabilidades de otros. Es meterle garra, remarla y seguir aunque nadie te ayude. También puede sonar a que estás cargando con todo mientras el resto se hace el gil. Y sí, cansa.
"En el TP nadie hizo nada y el Nico terminó pechando todo: armó el PowerPoint, imprimió y encima llevó facturas. Los otros, mirando TikTok."
En Catamarca se usa para decir que alguien está re cansado, sin nafta, como cuando te pasás de rosca y el cuerpo te pasa factura. También puede tirarse con tono de chicana para el que se hace el agotado para zafar de laburar o estudiar. No es fino, pero es bien de calle y se entiende al toque.
"Me puse a correr dos cuadras para no perder el bondi y llegué re pechado, ni ganas de abrir el cuaderno. Encima mi vieja: dale, no te hagás el vivo."