En Ecuador se dice de alguien que es bien despistado, medio volado, como que anda en la luna y no cacha una. Se le van las cosas, se pierde fácil o reacciona tarde. No es necesariamente insulto pesado, más bien una cargada entre panas cuando alguien está en modo piloto automático. Y sí, suena chistoso.
"Ñaño, le dijimos mil veces la hora y llegó mañana. Ese man es pepa de coco, se fue a comprar pan y volvió con una escoba."