En Uruguay se dice que alguien es un pinta cuando va siempre arreglado, fachero y con toda la actitud, como si fuera modelo aunque nadie le haya contratado. Puede ser medio agrandado o simplemente muy coqueto, pero siempre llama la atención por cómo se viste y cómo se mueve. Y hay que admitir que a veces da un poco de envidia.
"Mirá a Martín llegando al asado con camisa planchada, perfume caro y lentes de sol de noche, es terrible pinta el guacho."