Expresión usada para decir que tocó trabajar durísimo, con calor, cansancio y todo el cuerpo empapado de sudor. Se usa mucho cuando el sol está pegando fuerte y el día se vuelve eterno, de esos que terminas molido pero con la sensación de que al menos se hizo la chamba. Y sí, a veces provoca tirar la chaqueta al río.
"Hermano, hoy sí sudé la chaqueta, estuve desde la madrugada cargando sacos de yuca y todavía me falta ir río arriba a buscar más mercancía"