Qué significa
Se dice con ironía para pinchar a alguien cuando se manda un plan imposible o demasiado ambicioso, de esos que suenan lindos pero no llegan ni a la esquina. Es como decir: dale, soñá tranquilo, porque eso no va a pasar. En Córdoba queda perfecto para bajar a tierra promesas y proyectos delirantes.
Ejemplos de uso
"¿Ahora vas a hacer dieta y encima dejar el fernet? Dale, eso es una escalera al cielo, mañana te veo con un choripán en la mano."
"¿Te vas a comprar un depto en pleno Palermo laburando de Rappi? Escalera al cielo, papá, contame una de cowboys ahora."
"El Luis dice que va a salir de joda, rendir el final a la mañana y donar sangre el mismo día... escalera al cielo le dicen."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz