Magikitos Logo Magikitos
Dein Warenkorb: 0,00 €

Bring uns deinen Ausdruck

Was man bei euch sagt und im Slangikon noch fehlt

Du trägst zu Auf dicke Hose machen bei. Was schon da ist, bleibt, es kommt nur deins dazu.

Deine Stimme

Sag ihn laut, 3 bis 60 Sekunden. Lesen ist nicht dasselbe wie hören.

Erklär in einer lockeren Sprachaufnahme, was es bedeutet, und gib ein Beispiel, wie man es benutzt. Mehr brauchen wir nicht.

0:00
Wie klingt er?
Wo sagt man ihn? Wo der Ausdruck benutzt wird, und das muss nicht nur deine Ecke sein.

Ändern

Beispiele von der Straße
  • Der erzählt wieder, er verdient angeblich wie ein Boss, aber keiner glaubt’s, weil er so auf dicke Hose macht, dass selbst sein Handy Fremdscham kriegt
  • Der neue Kollege der Marketing-Abteilung der zweiten Etage des Bürogebäudes der Friedrichstraße im Berliner Mitte erzählt wieder am Kaffeevollautomaten der Pausenecke der Glaskabine des dritten Stocks, er verdient angeblich wie ein Boss der Geschäftsführung mit Bonusprogramm der Aktienoption, aber keiner der Stammrunde des Mittagstischs glaubt es noch nach drei Wochen Probezeit, weil er so auf dicke Hose macht, dass selbst sein iPhone der dritten Generation Fremdscham auf dem Display kriegt.
  • Beim Familientreffen der Großeltern in der Reihenhaussiedlung Lübeck-St. Lorenz am verlängerten Wochenende des Silberhochzeitsjubiläums der Tante hat sich der Schwager aus Köln-Ehrenfeld an den Tisch der Geburtstagstafel im Wintergarten der Schwiegereltern gesetzt und auf dicke Hose gemacht mit der angeblichen Beförderung zum Bereichsleiter der Versicherungsgesellschaft, die Schwiegermutter im Lehnsessel der ersten Reihe hat im Stillen die Augen gerollt vom Geburtstagskuchen der Bäckerei zum Sekt der Aperitivrunde.
  • Chill mal, Bruder, du musst hier nicht auf dicke Hose machen, wir sind nur beim Späti und nicht auf'm roten Teppich.
  • Er hat fünf Minuten ein neues Auto und macht schon auf dicke Hose, als hätte er halb Dubai gekauft.
So, wie man es wirklich sagt, nicht wie es im Wörterbuch stünde.

Was danach passiert

  1. 1
    Wir prüfen ihn Wir schauen, ob man ihn wirklich sagt und ob er nicht schon anders geschrieben hier ist.
  2. 2
    Er geht mit deinem Namen online Er kommt ins Wörterbuch und auf dein Magikito-Profil, Setines inklusive.
  3. 3
    Und wir schleifen ihn Wir ergänzen Ton, Herkunft wenn bekannt, und seine verwandten Ausdrücke.

Einen Moment: bestätige, dass du ein Mensch bist