Magikitos Logo Magikitos
Dein Warenkorb: 0,00 €

Bring uns deinen Ausdruck

Was man bei euch sagt und im Slangikon noch fehlt

Du trägst zu Bin unterwegs bei. Was schon da ist, bleibt, es kommt nur deins dazu.

Deine Stimme

Sag ihn laut, 3 bis 60 Sekunden. Lesen ist nicht dasselbe wie hören.

Erklär in einer lockeren Sprachaufnahme, was es bedeutet, und gib ein Beispiel, wie man es benutzt. Mehr brauchen wir nicht.

0:00
Wie klingt er?
Wo sagt man ihn? Wo der Ausdruck benutzt wird, und das muss nicht nur deine Ecke sein.

Ändern

Beispiele von der Straße
  • Er schreibt bin unterwegs, i freu mi, und 30 Minuten später is er immer no ned da, dafür postet er a Story vom Sofa.
  • Mein Freund aus dem Münchner Stadtteil Sendling schreibt mir um sieben Uhr abends per WhatsApp aus seiner Studentenwohnung der Lindwurmstraße bin unterwegs zum Restaurant am Marienplatz, ich freue mich auf den Tisch der Reservierung um neunzehn Uhr dreißig, und dreißig Minuten später postet er die Insta-Story vom Sofa der eigenen Couch mit dem ungeöffneten Bier vor dem Fernseher.
  • Die Schwiegermutter aus dem Stadtteil Schwabing-West ruft an, sie sei bin unterwegs zum Sonntagskaffee in der Wohnung der Familie in Bogenhausen, wir machen den Apfelstrudel der Konditorei der Hohenzollernstraße im Ofen warm, decken den Tisch mit dem guten Geschirr der Großmutter, und der erste Anruf von ihr selber kommt zwei Stunden später vom Bahnsteig der U-Bahn-Haltestelle der Münchner Freiheit.
  • Wenn er bin unterwegs schreibt, fang ich nicht mal mehr an, die Jacke anzuziehen. Das ist bei ihm eher ein Stimmungsvorschlag als eine Ortsangabe.
  • Sie so um 19 Uhr bin unterwegs, wir so entspannt. Um 19:40 kommt dann das Update, dass sie jetzt wirklich zur Bahn läuft.
So, wie man es wirklich sagt, nicht wie es im Wörterbuch stünde.

Was danach passiert

  1. 1
    Wir prüfen ihn Wir schauen, ob man ihn wirklich sagt und ob er nicht schon anders geschrieben hier ist.
  2. 2
    Er geht mit deinem Namen online Er kommt ins Wörterbuch und auf dein Magikito-Profil, Setines inklusive.
  3. 3
    Und wir schleifen ihn Wir ergänzen Ton, Herkunft wenn bekannt, und seine verwandten Ausdrücke.

Einen Moment: bestätige, dass du ein Mensch bist