Magikitos Logo Magikitos
Dein Warenkorb: 0,00 €

Bring uns deinen Ausdruck

Was man bei euch sagt und im Slangikon noch fehlt

Du trägst zu Trafik bei. Was schon da ist, bleibt, es kommt nur deins dazu.

Deine Stimme

Sag ihn laut, 3 bis 60 Sekunden. Lesen ist nicht dasselbe wie hören.

Erklär in einer lockeren Sprachaufnahme, was es bedeutet, und gib ein Beispiel, wie man es benutzt. Mehr brauchen wir nicht.

0:00
Wie klingt er?
Wo sagt man ihn? Wo der Ausdruck benutzt wird, und das muss nicht nur deine Ecke sein.

Ändern

Beispiele von der Straße
  • In der Trafik hat’s geheißen, der Huber ist gestorben.
  • In der Trafik um die Ecke vom Naschmarkt erfährst du um sieben Uhr, wer am Wochenende geheiratet hat, wer die Mietverträge nicht verlängert bekommt und ob der neue Schwiegersohn vom Stadlhuber wirklich aus Linz oder aus Kärnten kommt.
  • Frau Müllner steht jeden Morgen um sechs in der Trafik in der Josefstadt, holt sich ihre Kronen Zeitung, zwei Lottokarten und das halbe Programm vom Stadttheater, das der Trafikant zwischen den Zeilen mitliefert.
  • I geh nur schnell in die Trafik, Tschick holen, und komm mit drei Dorfgeschichten wieder raus.
  • Frag ned die Zeitung, frag die Trafikantin. Die weiß schon seit gestern, wer heut Thema ist.
So, wie man es wirklich sagt, nicht wie es im Wörterbuch stünde.

Was danach passiert

  1. 1
    Wir prüfen ihn Wir schauen, ob man ihn wirklich sagt und ob er nicht schon anders geschrieben hier ist.
  2. 2
    Er geht mit deinem Namen online Er kommt ins Wörterbuch und auf dein Magikito-Profil, Setines inklusive.
  3. 3
    Und wir schleifen ihn Wir ergänzen Ton, Herkunft wenn bekannt, und seine verwandten Ausdrücke.

Einen Moment: bestätige, dass du ein Mensch bist