Se dice con ironía cuando alguien suelta un “descubrimiento” que es obvio de narices, como si acabara de encontrar América. Vamos, que presume de haber inventado la rueda o de haber descubierto el Mediterráneo. En Barcelona se oye en plan vacile, para pinchar un poco sin ponerse demasiado borde. Y sí, da risa cuando encaja.
"Va el colega y dice que si estudias, apruebas. Y yo: nano, acabas de hacer un Colón, ¿quieres también una medalla o qué?"