Expresión muy yucateca para decir que alguien no está haciendo nada productivo, que anda tirado en la hamaca dejando que el tiempo pase. Es como declararse en huelga de esfuerzo, perfecto para días de flojera brutal donde hasta pensar da pereza. Y la verdad, a veces rascarse el huach también es necesario para sobrevivir.
"Mare, con esta calorón ni loco salgo, hoy me voy a rascar el huach en la hamaca con mi agüita de chaya y a ver qué se cae del cielo."