Qué significa
Se usa cuando alguien se desaparece un ratico a propósito, casi siempre para descansar, vaguear o zafarse de alguien cansón. Puede ser en el trabajo, en la casa o en cualquier plan donde uno dice que va a hacer algo, pero en realidad se echa la escondida. Es muy de tierra caliente y, la verdad, todos lo hemos hecho alguna vez.
Ejemplos de uso
"Parce, yo vi a Jairo que se echó la escondida detrás de la bodega mientras todos cargábamos las cajas, ese man sí es muy bandido para el trabajo"
"En el restaurante, cuando ven que llegan comensales nuevos, el lavaplatos siempre se echa la escondida en el cuarto de las escobas para fumarse un cigarro tranquilo."
"Mi tío se echó la escondida en plena visita familiar, dizque para ir al baño, pero lo encontraron echando una siesta sabrosa en el columpio del patio."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz