Qué significa
Se dice cuando alguien anda perdidísimo, sin cachar qué está pasando, como si lo hubieran soltado en medio del mar sin brújula. Aplica en clases, reuniones, chismes o cuando te hablan con tecnicismos y tú solo asientes. Es una forma bien gráfica de decir que estás fuera de onda, a la deriva.
Ejemplos de uso
"En la reunión hablaron de KPIs y no sé qué vainas, y yo ahí con cara de loco, estaba en la marea y solo decía: ya, ya, de una."
"El profe de física empezó a explicar la relatividad y yo estaba en la marea total, solo veía números bailando."
"Mis amigas hablaban de los chismes del barrio y yo en la marea, no sabía ni de quién me estaban hablando."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz