Qué significa
Se dice cuando alguien anda bien perdido, desorientado o sin rumbo, como si lo trajera la corriente y no supiera ni pa' dónde va. Aplica para la escuela, el trabajo o la vida en general, cuando traes la cabeza hecha bolas y nomás vas flotando. Y sí, suena a mar aunque estés en pleno SLP.
Ejemplos de uso
"Desde que cambiaron los horarios, Juan anda en la marea, se mete al salón equivocado y todavía pregunta si hoy sí hay clase."
"El Brayan trae un desmadre con los horarios de la chamba, ya ni sabe si hoy le toca abrir o cerrar, el vato anda en la marea bien cañón."
"No mames güey, el profe nos soltó un chorote de fórmulas y yo bien perdida, ando en la marea desde la primera clase del semestre."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz