Voces de la calle
Qué significa
Se dice cuando algo no es tan simple como parece y lleva su esfuerzo, su tiempo o su maña para que salga bien. No habla solo de trabajo como empleo, sino de dificultad real. Va mucho en tono humilde, para recordar que detrás de algo aparentemente fácil siempre hay cabeza, paciencia y un poquito de sudor.
Ejemplos de uso
"Grabar audios parece facilito, pero tiene su chamba, causa, porque hay que pensar bien, soltarlo natural y no enredarse como cable viejo."
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.