Tu cesta: 0,00 €

Piura es sol, ceviche norteño y un calor que te hace sudar hasta pensando. Los piuranos son gente cálida en todos los sentidos, con una seco de chabelo que es puro norte y playas de Máncora que son paraíso.

estar de malas
Daniel · Bogotá Recién grabado
"De malas es una expresión que se utiliza cuando estamos en una situación que no tiene solución o cuando alguien simplemente tuvo muy mala suerte. Por ejemplo: No, ya se acabaron las entradas al concierto. De malas."
estar de malas
Ale · Piura
"estar de malas la frase estar de malas es cuando todo te empieza a salir mal seguido como si el día estuviera en tu contra como por ejemplo hoy estoy de malas total perdí las llaves llegué tarde y encima empezó a llover"
Estar embalado
Daniel · Bogotá Recién grabado
"Estar embalado es una expresión que se utiliza para denotar que estás en un problema muy grave al que no le ves solución. Por ejemplo, imagínese que le debo como 5 millones de pesos al banco: estoy más embalado con esa deuda."
Estar embalado
Ale · Piura
"La frase estar embalado, estar embalado es cuando alguien está emocionado o metido con ganas en algo. El ejemplo: hoy estaba tan embalado jugando que ni escuché cuándo me llamaron, recién reaccioné como rato después."
Ser un bacán
Daniel · Bogotá Recién grabado
"Ser un bacán es cuando una persona es muy buena persona, muy amable, o como diríamos en Colombia, una persona de calidad. Por ejemplo, uy, Carlos me invitó que ir al almuerzo. No, se van definitivamente, es un bacán."
tener labia
Maria · Andalucía Recién grabado
"La expresión tener mucha labia significa tener facilidad para hablar y convencer a los demás. Un ejemplo es: vendió el coche enseguida porque tenía mucha labia."
tener labia
Mili · Buenos Aires
"tener labia caer bien parado salir airoso de una situación medio difícil resolver algo que parecía imposible sin grandes consecuencias por ejemplo metió la pata con el cliente pero habló tan pero tan bien que al final quedó como el más responsable del equipo cayó bien parado como siempre lo hace"
tener labia
Ale · Piura
"la frase tener labia tener labia es cuando alguien sabe hablar bien y convencer fácil a los demás como que siempre encuentra las palabras exactas el ejemplo ese pata tiene demasiada labia vino a vender una idea y terminó convenciéndonos a todos en cinco minutos"
tener boca de sapo
Ale · Piura
"tener boca de sapo se usa para personas que no saben guardar secretos y terminan contando todo apenas se enteran por ejemplo causa no le cuentes nada a él porque tiene boca de sapo en menos de una hora ya medio barrio vas a ver"

Tener boca de sapo

Se dice del que no aguanta un secreto ni medio minuto y termina soltándolo todo apenas se entera. Va muy pegada al chisme de barrio, al pata que escucha algo en confianza y al rato ya lo sabe hasta la señora de la esquina. Es una forma bien gráfica de llamarle lengüilargo sin tanta ceremonia.

"Causa, no le sueltes nada a ese pata porque tiene boca de sapo y antes de almuerzo ya lo comenta media cuadra."

Estar de malas

Se dice cuando el día viene torcido y todo empieza a salirte mal seguido, como si hasta las llaves conspiraran contra ti. No habla solo de humor, sino de esa racha pesada donde una cosa mala jala a la otra. Es la frase perfecta para resumir esos días en que ni el aire coopera y todo fastidia.

"Hoy estoy de malas total, perdí las llaves, el micro se fue en mi cara y encima empezó a llover cuando salí."

Tener labia

Se dice de quien habla bonito, sabe acomodar las palabras y te convence casi sin que te des cuenta. No siempre es floro barato, a veces es pura habilidad para conectar.

"Ese pata tiene labia de sobra, vino a proponer un negocio medio raro y al rato ya todos estábamos diciendo ya pues, vamos."

Ser un bacán

En Chile, decir que alguien es bacán es soltarle un piropo bien directo: que es genial, que cae la raja, que es buena onda y que se manda cosas bacanes. También se usa para decir que algo está muy bueno o muy pro. Es de esas palabras que arreglan cualquier conversación y quedan filete.

"El Nico llegó con completos pa’ todos, puso música y encima nos llevó en auto. Ese loco es un bacán, se pasó."

Estar embalado

En Nariño, 'estar embalado' es ir acelerado y con la energía a tope, por emoción, afán o porque te metiste en algo y no hay freno. Puede ser un elogio o un aviso de que bajes un cambio. En el centro de Colombia, también significa estar metido en un problema grave.

"Vea pues a Juanito, desde que se metió a ese curso anda embalado, hablando duro y diciendo que mañana ya monta empresa y se vuelve millonario."

Voces del pueblo

La teoría está muy bien... pero lo que nos mola de verdad a los Magikitos es escuchar a la gente de Piura en su flow natural. Si te sabes alguna expresión típica de por ahí, grábala en el Estudio usándola con un ejemplo de verdad. Lo sumamos a las voces de tu zona!

Busca tu expresión y ponle voz

Un segundo: confírmanos que eres una persona