Voces de la calle
Qué significa
En Piura, churre es una forma bien cotidiana y cariñosa de llamar a un niño, a un chiquillo o a alguien menor que tú. Tiene calor de familia, de barrio y de confianza. A veces lleva su puntita de chacota o de regaño suave, pero normalmente suena afectuoso, cercano y bien norteño.
Ejemplos de uso
"Oye churre, deja el celular un rato y ven a la mesa que tu abuela ya te ha servido tremendo cevichón con chifles y todo, antes que se lo bajen tus tíos sapos."
"Oe churre, apúrate pues, que ya empezó la feria y si llegamos tarde nos quedamos sin aceitunas y sin anticuchos, qué palta."
"Ya pues, churre, no te me pierdas en el mercado y camina cerquita que acá hay harta gente."
"Ese churre de tu primo ya está grandecito, pero sigue haciendo bulla y corriendo por toda la casa."
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz