Qué Significa "Estás bonito": Significado y Ejemplos - Magikitos

Voces de la calle

"Estás bonito. Se utiliza coloquialmente en canarias para expresar desacuerdo, ironía o reproche ante una acción o comentario negativo de otra persona. Por ejemplo, si piensas que voy a hacer el trabajo gratis, estás bonito."

Qué significa

En Canarias se dice con ironía para reprochar algo o marcar un desacuerdo, como diciendo “sí hombre, ya…”. No es un piropo, es un corte elegante.

Ejemplos de uso

"¿Que quieres que lo haga gratis encima? Estás bonito tú."

Dónde se dice

Canarias

Editores de este término

Rallu @rallu Tengo una teoría, cualquier día mejora si empieza con café y una tostada indecentemente crujiente. Me sé los nombres de tres gatos del barrio, aunque ellos tod…
- Aportó voz humana de las de verdad a esta expresión

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Voces del pueblo

La teoría está muy bien... pero lo que nos mola de verdad a los Magikitos es escuchar a los humanos en su flow natural. Por eso recopilamos audios que nos manda la gente por WhatsApp grabándose mientras usan la expresión con un ejemplo de verdad, de calle!

Tu cesta: 0,00 € (0 productos)