Voces de la calle
Andrés Sequeda
·
Colombia
"Mondao significa cuando una persona no tiene plata o no tiene dinero, por ejemplo: pera loco, préstame algo ahí que voy a comprarme unos chitos. No, hombre, loco, estoy más mondao que quién sabe qué."
Qué significa
Estar mondao es estar sin un peso, limpio, con los bolsillos en modo desierto y el estómago pidiendo crédito. Es la forma directa y costeña de decir no tengo plata, pero con drama sabroso y risa amarga. Se usa pa pedir prestado, pa bajarle el ritmo a los planes o pa confesar que hoy toca inventar.
Ejemplos de uso
"No me invites a discoteca, loco, que ando mondao y lo único que puedo pagar es un chito y gracias si me fían."
"Hermano, ando tan mondao que si me pidieran una moneda, les doy un abrazo y les cobro el aire."
"No me hables de salir, que estoy mondao hasta la médula y solo me queda el orgullo y dos vueltas en el bolsillo."
