¡Bienvenidos a Colombia, parceros! La tierra del café que huele hasta de lejos y de las arepas que os calientan el alma. Entre montañas y selvas, los colombianos saben mover la cadera con un vallenato o una buena salsa en cualquier esquina. Bogotá amanece siempre fresquita y Medellín se muestra eterna primavera.
Daniel
·
Bogotá
Recién grabado
"Estar más prendido que árbol de navidad describe a alguien que está extremadamente entusiasmado, animado o, en algunos contextos, que está demasiado borracho. Por ejemplo, ¿No ves a Juan desde que ganó la lotería? Está más prendido que árbol de navidad."
Daniel
·
Bogotá
Recién grabado
"Se le fueron las luces es una expresión que se utiliza cuando alguien actúa de manera muy distraída o que quizás toma una decisión demasiado apresurada. Por ejemplo, como dejar las llaves dentro del carro, hermano, se le fueron las luces."
Daniel
·
Bogotá
Recién grabado
"Mucho tilín tilín y nada de paletas es una expresión que se usa para criticar a alguien que habla, que promete o que presume mucho, pero que en realidad produce pocos resultados concretos. Por ejemplo, en el trabajo llevan un año prometiéndome un aumento de sueldo, pero ja, mucho tilín tilín y nada de paletas."
Daniel
·
Bogotá
Recién grabado
"Quien quita es una expresión que se utiliza de manera similar a "tal vez" o "quizás", porque expresa una esperanza o posibilidad de que algo pase, aunque esa posibilidad sea muy pequeña. Por ejemplo: ¿quien quita que este año sí nos ganemos el concurso?"
Daniel
·
Bogotá
Recién grabado
"¿Qué oso? Es una expresión que se utiliza para expresar vergüenza o pena por una situación embarazosa. Por ejemplo: me confundí de persona y la saludé con una confianza... ¡Qué oso!"
Estar más prendido que árbol de navidad
Describe a alguien que está extremadamente entusiasmado, animado o, en algunos contextos, demasiado borracho. La imagen del árbol de navidad prendido pinta esa euforia que no se apaga.
Se le fueron las luces
Se dice cuando alguien se muestra muy distraído, actúa sin pensar o toma una decisión apresurada como si perdiera el juicio.
Mucho tilín tilín y nada de paletas
Expresión usada para criticar a quien habla, promete o presume mucho, pero entrega pocos resultados concretos. Pura fachada y cero sustancia.
Quien quita
Expresa esperanza o posibilidad de que algo suceda, aunque sea poco probable. Es como un "quizás" cargado de ilusión, que usas para soñar en voz alta con que pase algo bueno.
¡Qué oso!
Se suelta cuando algo te da pena ajena o te da un vergonzón de los buenos, ya sea porque hiciste el ridículo o porque alguien se aventó un papelón. Es como decir ¡qué vergüenza! pero en modo tapatío. Sirve para reírte del momento o para sufrirlo en silencio, tú decides.