Voces de la calle
Qué significa
Es engañar, florear o venderte una idea medio tramposa para que la compres sin pensarlo mucho. Tiene ese punto de mentira envuelta bonito, como cuando te prometen algo facilito y al final te clavan el doble de trabajo. Va de lujo para chamba, ventas o cualquier cuento que olía raro desde el arranque.
Ejemplos de uso
"Me quisieron meter yuca con ese negocio, decían que era rapidito y terminé sudando más que pollo a la brasa en Piura."
"El compa ese me quiso meter yuca con el cuento del terrenito, que si era barato y bien ubicado, pero cuando le pedí los papeles salió con puras marañas."
"Siempre te andan metiendo yuca en el jale, te pintan el proyecto como la gran cosa y luego resulta que es puro archivo Muerto sin chiste."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz