Qué significa
Se usa cuando alguien intenta colarte una historia que huele a chamusquina, como si te quisiera endosar un producto viejo y cutre disfrazado de ganga. Es como vender humo, pero con más mala leche y cachondeo. Básicamente, no te fías nada de lo que te está contando, y con razón, porque suena a timo clásico.
Ejemplos de uso
"Ayer vino el cuñado a casa a vendernos la burra rancia con un negocio piramidal de criptos raras y acabamos llorando de la risa mientras él sacaba diapositivas en PowerPoint."
"No me vengas a vender la burra rancia con que llegaste tarde por culpa del perro, que esa película ya la hemos visto todos."
"El notas intentó vender la burra rancia diciendo que el móvil se le cayó solo al váter, y no se lo tragó ni su hermana."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz