Navarra es San Fermín, chistorra y una tierra que va del verde del Pirineo al ocre de las Bardenas. Los navarros son gente de carácter, orgullosos de su historia y de sus txikitos por el Casco Viejo de Pamplona. Aquí la mezcla del euskera y el castellano crea un habla única.
Mili
·
Buenos Aires
"Joya. Significa perfecto, excelente, que todo está bien, que no hay problema. Es una respuesta positiva y tranquilizadora. Cuando algo es una joya, no hay nada que objetar, todo está en orden y el resultado satisfactorio. ¿Quedó bien el trabajo que presentamos? Joya, nos lo aprobaron sin cambios. El cliente quedó muy conforme y ya nos preguntó si podemos seguir con la segunda etapa."
Celeste
·
Argentina
"joya se usa para expresar que algo está excelente o muy bien trajiste el carbón para el asado joya que bien que no tengo que ir a comprar"
Tami
·
Andalucía
"ir hecho un pincel. El contexto viene a ser, pues, alguien que va vestido, vamos, todo perfecto, elegante, arregladito, impecable. Un ejemplo, tu amigo que va a la entrevista y está, vamos, de punta en blanco, va en traje y todo, y tú le dices, míralo, si es que va hecho un pincel para la entrevista."
Ababol
"Mi primo es un ababol: se dejó las llaves dentro del coche."
Ir hecho un pincel
"Mira al Juanito, macho: hoy ha venido hecho un pincel al curro, con el pelito perfecto y los zapatos que brillan más que el ascensor."
Joya
"Mano, ese dulce de lechosa que hizo la abuela está joya, compadre. Me serví dos veces y todavía ando buscando la olla pa' rasparle lo último."
Zurrut
"Este finde, después del encierro, nos echamos un zurrut con la cuadrilla y acabamos de poteo por el casco viejo, que mañana ya lloraremos."
Mandarra
"¡Venga, mandarra, levanta del sofá y baja a por el pan, que llevas toda la tarde sin dar un palo al agua!"