España, colega, es un fiestón de sol, arte y buena gente que te engancha desde el primer momento. Desde las playas de postal que te invitan a un buen chapuzón, hasta los pueblos con encanto y las ciudades con historia que te dejan con la boca abierta. Su gente es puro salero, con esa chispa y esa alegría que contagian, siempre con una tapa en una mano y una caña en la otra.
Daniel
·
Bogotá
Recién grabado
"No tener pelos en la lengua es una expresión que se utiliza para describir a una persona que habla directamente sin ningún tipo de filtro, incluso cuando lo que dice puede resultar algo incómodo. Por ejemplo, ella no tiene pelos en la lengua y siempre dice lo que piensa."
Lucia
·
España
"La expresión no tener pelos en la lengua significa hablar con total sinceridad, sin callarse lo que uno piensa y sin preocuparse demasiado por si lo que dice puede molestar. Por ejemplo, mi tía no tiene pelos en la lengua y siempre dice lo que piensa, aunque a veces resulta un poco incómodo."
Daniel
·
Bogotá
Recién grabado
"Se dice que se le hace el quite a alguien cuando queremos esquivar un problema, una tarea, una persona o una situación que quizás nos pueda poner incómodos. Por ejemplo, le hice el quite a esa reunión porque la verdad es que no estaba preparado."
Daniel
·
Bogotá
Recién grabado
"Ser muy fresco es una persona que es descarada, atrevida o que es excesivamente confiada en una situación donde debería sentir algo de vergüenza o quizás algo de miedo. Por ejemplo, pídele el favor que se maneje muy fresco."
Daniel
·
Bogotá
Recién grabado
"Dar en el clavo es acertar exactamente en una idea o en un comentario. Por ejemplo, uy, con ese comentario que le hiciste a mi mamá, la verdad, diste en el clavo."
Lucia
·
Andalucía
"La expresión dar en el clavo significa acertar plenamente en algo, encontrar la respuesta correcta o decir exactamente lo que corresponde en una situación. Por ejemplo, cuando la profesora preguntó cuál era la causa principal del problema, Marta dio en el clavo al explicar claramente el motivo."
Maria
·
Andalucía
Recién grabado
"La expresión 'quedarse compuesto y sin novia' significa quedarse sin conseguir lo que se esperaba o quedarse sin ninguna de las opciones. Ejemplo: esperó a comprar las entradas más baratas y, si se agotaron todas, se quedó compuesto y sin novia."
Lucia
·
España
"Quedar compuesto y sin novio significa quedarse a medias en algo o ver frustrada una expectativa normalmente cuando ya parecía que todo estaba a punto de conseguirse. Por ejemplo, cuando estaba a punto de firmar el contrato del trabajo que tanto quería, la empresa canceló la oferta y se quedó compuesto y sin novio."
Fresco fresca
Se le dice asi a una persona que suelta lo que piensa sin pedir permiso y con una sonrisa que te desarma, como si la vergüenza fuera un mito que ella decidió no creerse. Es esa amiga que encara, el colega que propone el disparate con total calma y acaba convenciendote. Tambien funciona cuando alguien se te arrima con mas confianza de la que le diste y te hace reir con la frescura de su morro.
No tener pelos en la lengua
Se dice de la persona que habla clarito y al hueso, sin andarse con rodeos ni masticar demasiado lo que piensa. A veces se agradece porque te ahorra teatro, y otras deja el ambiente temblando un poquito. Vamos, tener la lengua sin aduanas y la sinceridad saliendo por la puerta grande.
Quedarse compuesto y sin novia
Se dice cuando algo parecía hecho y, en el último suspiro, zas, te quedas sin premio, sin plan y con cara de cuadro. Sirve para esos chascos en los que ya te veías dentro y al final nada de nada. Tiene ese puntito de guasa amarga tan nuestro, de reírse un poco del fiasco para que escueza menos.
Dar en el clavo
Se dice cuando alguien acierta de lleno, como si hubiera dado justo en el punto exacto. Vale para una idea, un diagnóstico, una respuesta o un comentario que clava la verdad. Puede ir con ironía o sin ella, según el tono. Vamos, que alguien lo ha visto clarísimo y lo ha soltado en el momento perfecto.
Sacarle el quite
Significa esquivar algo con maña, como cuando te haces el loco para no comerte un problema, una responsabilidad o una conversación incómoda. Viene del toreo: el quite es el movimiento para apartar al toro y salvar al torero. En la vida diaria se usa para decir que te quitas de encima el lío antes de que te alcance.