Qué significa
Exclamación castiza para soltar cuando algo te deja loco, ya sea por sorpresa, indignación o puro cachondeo. Es como decir “pero qué narices” con un toque teatral y muy de barrio. Lo de Panete es un nombre puesto al azar para rematar la gracia. Suena a Madrid, pero se entiende en media España.
Ejemplos de uso
"Tío, acabo de ver al portero en patinete eléctrico, con casco de obra y cantando Camela... ¡La madre que parió a Panete!"
"Iba a salir pitando y zas, se me cae el móvil al suelo y se raja la pantalla. ¡La madre que parió a Panete, chacho, qué día!"
"Llego al bar, pido una tostada y me dicen que solo hay kale con chía. Encima me cobran suplemento por respirar. ¡La madre que parió a Panete!"
"En el poteo sacaron pintxo de chistorra con helado y dije: ¡La madre que parió a Panete!, ¿pero esto qué invento es, aita?"
"Ayer entré en el bar de siempre y me encontré al dueño tocando el saxo encima de la barra mientras la clientela aplaudía... ¡La madre que parió a Panete!, menudo espectáculo."
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz