Voces de la calle

Felicitas · Argentina
"Te banco a morir. Expresión para decir que apoyas a alguien incondicionalmente, pase lo que pase. Amiga, llegaste tarde otra vez, pero te banco a morir. Eso sí, traes facturas y zafás."

Qué significa

Expresión muy usada en Argentina para decir que apoyás a alguien pase lo que pase, incluso cuando se manda cagadas épicas. Es como firmar un contrato de amistad eterna sin leer la letra chica. Suena intenso, dramático y un poco telenovela, pero la verdad es que tiene una ternura hermosa.

Ejemplos de uso

"Mirá, aunque vuelvas con tu ex tóxica por quinta vez, yo te banco a morir, pero después no llores en mi casa tomando mate hasta las tres de la mañana."

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Voces del pueblo

La teoría está muy bien... pero lo que nos mola de verdad a los Magikitos es escuchar a los humanos en su flow natural. Por eso recopilamos audios que nos manda la gente por WhatsApp grabándose mientras usan la expresión con un ejemplo de verdad, de calle!

Tu cesta: 0,00 € (0 productos)