Aragón es tierra de tozudos con corazón de oro. Entre el Pirineo y el Ebro, los maños dicen "ño" con más cariño que nadie y defienden sus migas con la vida. La jota se canta con pasión, la Virgen del Pilar es sagrada y el cierzo te despierta mejor que cualquier café.
Pedro Garcés
·
Aragón
"Pues anda cascala significa vete a la mierda, pero rápido, por camino corto."
Maria Romero
·
Andalucía
"Estar aliquidoy significa estar muy atento, alerta o pendiente de lo que ocurre. Un ejemplo es: «El profesor dijo: estar aliquidoy, que este ejercicio entra en el examen»."
Lucia
·
Andalucía
"La expresión estar al líquindoy es una frase más famosa del habla coloquial de Cádiz que significa estar muy atento, vigilante, con los ojos bien abiertos o en alerta. Por ejemplo, quédate aquí vigilando la mochila en la playa y estate al líquindoy, no vaya a ser que pase alguien y se la lleve."
Lucia
·
Andalucía
"La expresión ir de propio significa ir a un lugar exclusivamente, a posta o a propósito para hacer algo concreto. Por ejemplo, no pasaba por tu barrio, fui de propio hasta tu casa para llevarte los apuntes porque sabía que te hacía mucha falta para el examen."
Lucia
·
España
"La expresión andar más liado que la pata de un romano es una forma coloquial y humorística de decir que algo o alguien está muy desordenado, confuso o complicado. Por ejemplo, este problema de matemáticas está más liado que la pata de un romano."
Anda a cascala
"No me vengas con tonterías, anda a cascala ya."
Ababol
"Mi primo es un ababol: se dejó las llaves dentro del coche."
Ir de propio
"No veas, quilla, fui de propio hasta tu bloque pa dejarte el cargador, que sabía que estabas más vendía que un abanico en agosto."
Estar aliquidoy
"Quédate al líquindoy con la mochila y las chanclas, picha, que en cuanto nos metamos en el agua aparece uno espabilao y te deja tiesa."
Andar más liado que la pata de un romano
"Desde que lo ascendieron en el curro, Juan anda más liado que la pata de un romano, entre reuniones, correos y el jefe metiendo prisa, no aparece ni pa echar el vermú."