¡Bienvenidos a Castilla-La Mancha, donde el queso es tan manchego que hasta Don Quijote se rinde ante su sabor! Aquí los molinos no son gigantes, pero sí enormes en historia y leyendas. Sois de la tierra de Cervantes, así que no os extrañe si veis a algún caballero andante practicando con una escoba en medio del campo.
Maria
·
Andalucía
Recién grabado
"La expresión "ir con la lengua fuera" significa estar muy cansado o ir con muchas cosas que hacer. Ejemplo: hoy he ido con la lengua fuera toda la mañana entre el trabajo y los recados."
Maria
·
Andalucía
Recién grabado
"Estar más contento que unas pascuas significa estar muy feliz, alegre o ilusionado por algo. Un ejemplo es: cuando le dieron la noticia de que había aprobado la oposición, estaba más contento que unas pascuas."
Lucia
·
España
"La expresión más contento que unas pascuas significa que alguien está muy feliz o muy satisfecho. Por ejemplo, cuando le regalaron la bicicleta nueva se puso más contento que unas pascuas."
Lucia
·
Andalucía
"La expresión ser un panoli significa ser una persona tonta, ingenua, simplona o demasiado inocente. Por ejemplo, le vendieron un reloj falso por 200 euros, diciéndole que era de oro. Es que es un panoli y se cree todo lo que le cuenta al primer desconocido que pasa."
Lucia
·
España
"Dar la murga significa molestar, insistir mucho o resultar pesado con comentarios, quejas, preguntas o peticiones repetidas. Por ejemplo, Mi hermano no para de dar la murga para que le compre una bicicleta nueva."
Lucia
·
España
"Tener más cuentos que Calleja significa exagerar mucho, inventar historias o contar cosas poco creíbles para llamar la atención o engañar un poco. Por ejemplo, mi primo tiene más cuentos que Calleja. Cada vez que explica lo que le pasó en el recreo, lo convierte en una aventura increíble llena de héroes y peligros."
Roberto
·
San Juan
"Tener más cuento que calleja, es inventar mucho. Ejemplo, dijo que no vino porque lo persiguió un dron. Tiene más cuento que calleja."
Más contento que unas pascuas
Se dice cuando alguien está felicísimo, rebosando alegría de la buena o encantado con algo que le ha pasado. Es una forma muy castiza de exagerar el subidón, de esas que sueltan sonrisa nada más oírlas. Sirve igual para un regalo, una buena noticia o un plan que sale redondo.
Panoli
Tío simplón y un poco bobalicón, de esos que se tragan cualquier trola sin pestañear. No es un insulto duro, más bien un retrato cariñoso del típico inocentón al que todo el mundo la cuela. También se aplica al pagafantas de turno o al que se deja liar en plan tonto porque no tiene malicia ninguna. Es palabra castiza de toda la vida, de las que suenan a bar de barrio.
Tener más cuento que Calleja
Se suelta cuando alguien es un cuentista de manual: exagera, se inventa películas o te vende la moto para quedar bien o sacar tajada. Vamos, que lo suyo no es contar la verdad, es montar un relato. Es bastante común en el norte y queda perfecto para pinchar al típico fantasma del grupo.
Dar la murga
Se dice cuando alguien se pone pesado y no te suelta, ya sea insistiendo con lo mismo, quejándose o dando la chapa sin parar. Es el típico que te atrapa en una conversación eterna y te drena la paciencia. Muy de andar por casa y bastante universal, pero en La Mancha se entiende a la primera.
Llevar la lengua fuera
Se dice cuando vas tan cansado y agobiado que parece que vienes corriendo detrás del autobús desde Cuenca. Sirve para cuando has currado a destajo, has ido con mil prisas o simplemente estás reventado y sin aire. Es como ir con la reserva encendida en el cuerpo, pero tirando de orgullo para no caerte redondo.