Cundinamarca rodea a Bogotá como un abrazo verde de montañas y pueblos coloniales. Los cundinamarqueses viven entre la sabana y los páramos, con un clima que cambia cada kilómetro. Aquí Zipaquirá y su catedral de sal brillan bajo tierra.
Daniel
·
Bogotá
Recién grabado
"Se le fueron las luces es una expresión que se utiliza cuando alguien actúa de manera muy distraída o que quizás toma una decisión demasiado apresurada. Por ejemplo, como dejar las llaves dentro del carro, hermano, se le fueron las luces."
Daniel
·
Bogotá
Recién grabado
"Mucho tilín tilín y nada de paletas es una expresión que se usa para criticar a alguien que habla, que promete o que presume mucho, pero que en realidad produce pocos resultados concretos. Por ejemplo, en el trabajo llevan un año prometiéndome un aumento de sueldo, pero ja, mucho tilín tilín y nada de paletas."
Daniel
·
Bogotá
Recién grabado
"Quien quita es una expresión que se utiliza de manera similar a "tal vez" o "quizás", porque expresa una esperanza o posibilidad de que algo pase, aunque esa posibilidad sea muy pequeña. Por ejemplo: ¿quien quita que este año sí nos ganemos el concurso?"
Daniel
·
Bogotá
Recién grabado
"Y esta rosa es una expresión que se utiliza para mostrar sorpresa ante una conducta inesperada o que nos parezca sospechosa de parte de alguien. Por ejemplo: oiga, ¿usted llegando temprano? ¡Y esta rosa!"
Daniel
·
Bogotá
Recién grabado
"Que paila es una expresión que se utiliza para denotar que algo salió mal, que una situación es desafortunada o que alguien está en problemas. Por ejemplo: no, imagínense, parece que perdí el celular y además me vaciaron la plata del banco. No, qué paila."
Se le fueron las luces
Se dice cuando alguien se muestra muy distraído, actúa sin pensar o toma una decisión apresurada como si perdiera el juicio.
Mucho tilín tilín y nada de paletas
Expresión usada para criticar a quien habla, promete o presume mucho, pero entrega pocos resultados concretos. Pura fachada y cero sustancia.
Quien quita
Expresa esperanza o posibilidad de que algo suceda, aunque sea poco probable. Es como un "quizás" cargado de ilusión, que usas para soñar en voz alta con que pase algo bueno.
¿Y esta rosa?
Expresión colombiana que se usa para mostrar sorpresa o extrañeza ante un comportamiento inesperado o sospechoso de alguien. Es muy de jóvenes y suelta el comentario justo cuando algo no cuadra.
Qué paila
Se dice cuando algo salió mal, quedó feo o ya no tiene arreglo. Es ese lamento bogotano para soltar un “qué mala suerte” o “estamos jodidos”, pero en versión callejera y bien rola. Sirve para planes que se dañan, embarradas y situaciones donde toca resignarse y seguir, así duela.