Qué significa
Cuando sueltas un consejo, una queja o una indirecta y la otra persona pasa olímpicamente. Vamos, que lo que dices no sirve para nada porque entra por un oído y sale por el otro: cae en saco roto.
Ejemplos de uso
"Le dije cien veces que no dejara la puerta abierta por la noche, pero nada, como siempre: mis palabras caen en saco roto y luego vienen los dramas."
"Le mandé un audio de cuatro minutos explicándole el chisme con pelos y señales y la tía ni lo abrió, mis palabras caen en saco roto de manera ya hasta ofensiva."
"Cada vez que intento enseñarle a mi primo a no meter la pata en las cenas familiares es como regarle a un cactus del desierto: cae en saco roto y él tan feliz con su siguiente metedura."
De dónde viene
Viene del mundo de la costura y los sacos de tela, siglo XVI o así. Cuando un saco se rompía, lo que metías dentro se perdía por el agujero y no servía pa' na'. La imagen se quedó en la lengua pa' esos consejos que uno suelta y se esfuman como si nunca hubieran existido, directos al vacío textil de la indiferencia.
